(Français) Le cercle de pierres du Petit Saint Bernard

” width=”300″ height=”169″ /> [/caption]Mais revenons au cercle de pierres : pourquoi un telle réalisation ? la question n’est pas totalement résolue comme l’a précisé Pierre-Jérôme Rey. Toutes les recherches entreprises jusqu’à ce jour n’ont pas permis de démontrer clairement l’origine très ancienne du monument. De nombreux éléments accréditent de plus des Read more…

(Français) Battre une faux

” width=”604″ height=”453″ /> [/caption] En fin de journée cependant la lame de la faux méritait un véritable aiguisage, il fallait « battre la faux ». Battre une faux, c’est-à-dire lui refaire un fil coupant, n’est pas à la portée du premier venu ! Les hommes du village avaient cette spécialité ! Ils s’asseyaient Read more…

The murgers

Stone piles near Montvalezan. Pebbles removed from fields, meadows and gardens were usually piled between fields and woods. They progressively became heaps of stones. Now you can see them in the landscapes, we call them « murgers » in french. The largest ones can even be noticed on a topographic map (classical Read more…

Mountain quizz

Let’s give it a try again ! A funny way to discover our cottage area:   1- There’s a beautiful village near Sainte-Foy : le Monal. Where does this name come from? Tip: XIV century Savoy is influenced by monks as demography increases… 2- Which mountain is really bad named? Tip: It’s one of the upper mountains Read more…